イスマリさんご家族からサポートをしてくださっている日本の皆様へのメッセージ動画です
ガザからの声を聴いてください（2024年9月時点）

［メッセージ日本語訳］

まずはじめに、私と私の家族に対するみなさんからのサポートへの感謝の気持ちをお伝えします。

みなさんの寄付はこの状況において、大きな助けになっています。

私はマラ（イスマリさんの苗字）、こちらは私の小さな娘のミラです。ガザで暮らしています。

みなさんはここ、ガザの困難な状況によって、

わたしたちがどれほどの苦しみに耐えているかをご存じだと思います。

そして、わたしの娘、ミラがどれほどの恐怖を感じているかについてもご理解いただけると思います。

ミラはわたしの魂のように大切な存在ですが、

ミラが必要とするものや環境をすべて用意することができないことに悲しみを感じています。

しかし、みなさんがサポートを続けてくださることが、わたしたちの希望の源です。

わたしたちに寄り添い、サポートを続けてくださることに感謝します。

わたしたちはこの寄付のキャンペーンのゴールのためにできることはどんなことでもします。

この戦争（イスラエルによる侵攻）、汚染、病気から逃れ、

すべてを失ったわたしたちの生活を再建できるように

…家、仕事、車、すべてを失いました。

もう一度、みなさんへ感謝の心を伝えます。

そして、みなさんがサポートを続けてくださること、

わたしたちのストーリー、直面する困難との闘いを、

様々な場所でシェアしてくださることを望みます。